Preparing ink engravings for the label press